Трентино, Рабита и Локомотив - отново стожери на българските успехи в чужбина

Годишен обзор 2012: Българите в чужбина

Българските състезатели и треньори в чуждестранни отбори за поредна година имаха сериозен дял в радостните мигове, които родният волейболен запалянко преживя през 2012 година.  И отново основни стожери на българските успехи с чуждоземни клубове бяха италианският Трентино Диатек (Тренто) и азербайджанските Рабита (Баку) и Локомотив (Баку).

През октомври воденият от Радостин Стойчев Трентино за четвърти пореден път стана клубен шампион на планетата от първенството в Катар.  Заедно със Стойчев българския трибагреник пред обективите на световните медии развяха и волейболистите Матей Казийски и Николай Учиков.  Освен това, отборът от Тренто постигна уникалното постижение да спечели националната купа на Италия два пъти в една календарна година, като в първия случай в състава все още беше Цветан Соколов преди пристигането на Учиков.  В края на сезон 2011 - 2012 волейболистите на Радо Стойчев стигнаха и до сребърните медали в първенството на Италия и до бронзовите в Шампионската лига.

Успех от Световното клубно първенство в Доха, само че при жените, ни донесе и Добриана Рабаджиева.  Нейният Рабита не успя да защити титлата си от 2011 година, но и среброто през 2012 е немалък повод за българска гордост.  Истинско удоволствие е, че българската националка вече се наложи като основна състезателка в отбора.  Свързочничките за пореден път станаха и шампион в едно от най-силните женски национални първенства в света - Суперлигата на Азербайджан.

Единствените български ръце, които вдигнаха европейски клубен трофей през 2012 година, бяха тези на Мария Филипова, Диана Ненова и Кремена Каменова.  Техният Локомотив триумфира в третия по сила женски евротурнир - за Купата на претендентите.  Машинистките зарадваха своите привърженици и със сребърните медали от азербайджанската Суперлига и дебютно участие в Шампионската лига.  Националното либеро на България заслужи и цели две индивидуални награди в шампионата на бившата съветска република - за Най-добър посрещач и за Най-добро либеро.

До европейска купа максимално се доближи и българският треньор Драган Нешич.  Златен гейм лиши водения от него женски тим на турския Галатасарай (Истанбул) от Купата на ЦЕВ.  Волейболистките на бившия национален селекционер на България достигнаха и до финал за Купата на Турция, като е трудно да се определи участието в кой от тези два финала е по-голям успех предвид факта, че женските клубни отбори от евроазиатската страна са сред най-силните в света.

Сред останалите българи в чужбина успехите дойдоха основно от вътрешните първенства на различни страни.  Най-сериозно внимание сред тях може би заслужават Божидар Славев и неговият Тур (Тур), които спечелиха шампионската титла на Франция, Цветелина Заркова и нейният 2004 Томис (Констанца), които грабнаха златото в Румъния, както и Ева Янева и нейният Динамо (Москва), които спечелиха сребърните медали от Суперлигата на Русия и триумфираха с Купата на Русия (за да бъда точен, това се случи в самия край на календарната 2011 година).  С бронзови медали от руското първенство пък се поздравиха Страшимира Филипова и нейният Уралочка-НТМК (Екатеринбург).

Разбира се, има и българи в чужбина, които играят в първенства, останали извън кръгозора на BGvolleyball.com, така че, без каквито и да е претенции за изчерпателност, ето един обобщен списък на българи - призьори в чуждестранни национални надпревари през 2012 година:

Национални шампиони

Добриана Рабаджиева с Рабита (Баку) в Азербайджан

Божидар Славев с Тур (Тур) във Франция

Цветелина Заркова с 2004 Томис (Констанца) в Румъния

Ирена Михнева с Куийнс Юнивърсити (Белфаст) в Северна Ирландия

Носители на национални купи

Радостин Стойчев, Матей Казийски, Цветан Соколов с Итас Диатек Трентино (Тренто) в Италия

Радостин Стойчев, Матей Казийски, Николай Учиков с Итас Диатек Трентино (Тренто) в Италия

Елена Колева с Динамо Ромпрест (Букурещ) в Румъния

Радосвета Тенева с Олимпиакос (Пирея) в Гърция

Олга Кръстева с Дофин (Шарлероа) в Белгия

Ирена Михнева с Куийнс Юнивърсити (Белфаст) в Северна Ирландия

Национални вицешампиони

Радостин Стойчев, Матей Казийски, Цветан Соколов с Итас Диатек Трентино (Тренто) в Италия

Мария Филипова, Диана Ненова, Кремена Каменова с Локомотив (Баку) в Азербайджан

Ева Янева с Динамо (Москва) в Русия

Радосвета Тенева с Олимпиакос (Пирея) в Гърция

Владислав Иванов с Томис (Констанца) в Румъния

Полина Стойнева с АСПТТ (Мюлуз) във Франция

Стойко Ненчев, Ивайло Барутов, Живко Колев с Посойилница (Айх/Доб) в Австрия

Десислава Николова с АСКО Линц-Щег (Линц) в Австрия

Теодор Богданов, Александър Симеонов, Иван Станев със Сайпа Алборз (Карадж) в Иран

Димитър Лечев, Славка Узунова, Ваня Соколова, Илияна Гочева, Светлана Стоянова с Папа Джон’с Пица Аполон (Лимасол) в Кипър

Бронзови медалисти в национални първенства

Страшимира Филипова с Уралочка-НТМК (Екатеринбург) в Русия

Елена Колева с Динамо Ромпрест (Букурещ) в Румъния

Красимир Стефанов с Шардари Урмия (Урмия) в Иран

Изабела Иванова с Ираклис Кифисиас (Кифися) в Гърция

Олга Кръстева с Дофин (Шарлероа) в Белгия

Валентин Димов с Енърджи Стандард Неа Саламина (Ларнака) в Кипър

Финалисти за национални купи

Драган Нешич с Галатасарай (Истанбул) в Търция

Цветелина Заркова с 2004 Томис (Констанца) в Румъния

Полина Стойнева с АСПТТ (Мюлуз) във Франция

Носители на национални Суперкупи

Елица Василева, Христина Русева с Норда Фопапедрети (Бергамо) в Италия